吉祥寺フランス語レッスン

「今日の日記」

です.

※journalって、「日記」って意味も「新聞」って意味もあります.

・

英語のTOEIC向け教材のCDを流しながら

フランス語作文や訳文の添削をすると、なぜかすごく集中できます笑

・

理由を考えてみたんですが、

①英語はすらすらわかるレベルにないのであまり内容が入ってこなくて気にならない.

②日本語とフランス語が読まれているとつい聞き入ってしまう. 内容が気になる.

ってことがありそうです.

・

③しかしながら語学教材なので「勉強モード」で集中できる.

という感じかなぁ（´(ｪ)｀）？

・

みなさんも気がむいたら、ロシア語の教材CD流しつつ、フランス語の勉強、なんていかがでしょう？笑