Log Date

Cours de français à Kichijoji (Tokyo)

Karinne: essayiste, traductrice et professeur de français au Japon
フジタ 花梨: エッセイスト、フランス語翻訳家・講師


レッスン・翻訳のお問い合わせはこちらまで:
coursdefrancais@aroma.ocn.ne.jp


・Tags...
annonce
archives
expression
Proverbe
Mes cours
J'aime...
Art
Café
Journal
Culture
mode
Paris
Kichijoji
mitaka
Conjugaison-Indicatif au présent
cinéma
livre
Recette

・Liens...
吉祥寺フランス語レッスンHP
書道家 Soyo Kudo

  1. 画像投稿

    書道家工藤雙葉(くどう そうよう)の本 “Art of Soyo”が出来ました♡
仏訳・英訳つき。
・
デザインと文章は私が担当しました。
英訳は翻訳家の友人たちにお願いして、とても素敵に仕上がりました。
うれしい!
・

40ページのシンプルな本ですが、ぜひいろんな方にみていただきたいです。
定価は¥1,050。
お会いできる方は直接お渡ししますのでご連絡ください。
郵送でも承っております。
karinnefoujita@gmail.com までどうぞ。
・
ヨーロッパのみなさまの反応も楽しみにしております。

    書道家工藤雙葉(くどう そうよう)の本 “Art of Soyo”が出来ました

    仏訳・英訳つき。

    デザインと文章は私が担当しました。

    英訳は翻訳家の友人たちにお願いして、とても素敵に仕上がりました。

    うれしい!


    40ページのシンプルな本ですが、ぜひいろんな方にみていただきたいです。

    定価は¥1,050。

    お会いできる方は直接お渡ししますのでご連絡ください。

    郵送でも承っております。

    karinnefoujita@gmail.com までどうぞ。

    ヨーロッパのみなさまの反応も楽しみにしております。

  2. 画像投稿

    いっしょにフリーペーパー”MUDA”を作っているyumaくんが個展を開きます☆
場所はArt Space BUENA.
そう、昨年母Soyoの展示をさせていただいたバーです.
あのあと移転していまは大久保.
JR大久保駅南口から1分.
・
私もだいすきな絵たち!!
お酒も飲める場所なのでおしごとおわりにでもぜひ.
楽しみっ. Il me tarde♥
・
1st exhibition
“UMM… THE GALACTIC SYSTEM FROM 18㎡ BEDROM” at ArtSpace BAR BUENA (http://bar-buena.com/)
2012 04.08 (sun) - 04.14 (sat) 19:00 - 25:00*close 04.09 (mon)

http://bar-buena.com/news/793

    いっしょにフリーペーパー”MUDA”を作っているyumaくんが個展を開きます☆

    場所はArt Space BUENA.

    そう、昨年母Soyoの展示をさせていただいたバーです.

    あのあと移転していまは大久保.

    JR大久保駅南口から1分.

    私もだいすきな絵たち!!

    お酒も飲める場所なのでおしごとおわりにでもぜひ.

    楽しみっ. Il me tarde♥

    1st exhibition

    “UMM… THE GALACTIC SYSTEM 
    FROM 18㎡ BEDROM” 
    at ArtSpace BAR BUENA (http://bar-buena.com/)

    2012 04.08 (sun) - 04.14 (sat) 19:00 - 25:00
    *close 04.09 (mon)

    http://bar-buena.com/news/793

    リアクション: 1リアクション

    タグ: art culture

  3. 画像投稿

    『素敵なフランス語のフレーズ』
読者の方からいただいた写真です。
ご自宅の周りの草を押し花風にして、廃材で作ったフレームのカードに添えてくださったそう♥
嬉しいです。

最初の写真はアトリエのようです。
いろんな場所で本が使われていると思うと、ドキドキ、わくわく。
・
いま、あたらしい本の準備をしています。
フランス語の本。
早く下書き終えなくっちゃ♪

    『素敵なフランス語のフレーズ』

    読者の方からいただいた写真です。

    自宅の周りの草を押し花風にして、廃材で作ったフレームのカードに添えてくださったそう♥

    嬉しいです。

    最初の写真はアトリエのようです。

    いろんな場所で本が使われていると思うと、ドキドキ、わくわく。

    いま、あたらしい本の準備をしています。

    フランス語の本。

    早く下書き終えなくっちゃ♪

    リアクション: 1リアクション

    タグ: livre art

  4. 画像投稿

    手作りが好きな方へ・・・♥
・
http://lespatouillesdecelichlo.over-blog.com/
このblog おすすめです.
カードなどを手作りしているフランス人女性のblog.
フランス語を入れていたりして とても可愛いですよ~

    手作りが好きな方へ・・・♥

    http://lespatouillesdecelichlo.over-blog.com/

    このblog おすすめです.

    カードなどを手作りしているフランス人女性のblog.

    フランス語を入れていたりして とても可愛いですよ~

    タグ: art culture

  5. 動画投稿

    単語、フランス語の勉強、で言ったらこっちの方が良いですね。

    (予告編だけみると、ですが☆)

    意味も日本語で書いてあるので、フランス語の方の綴りを書きとってみましょう☆

    A bout de souffle 勝手にしやがれ

    ジャン=リュック・ゴダール

    タグ: art culture cinéma

Tumblr Theme 'Nautical' by PixelUnion